こんにちは。
mom’s English講師のKaoriです。
バイリンガル教育を実施中のご家庭では、お子様に英語を沢山喋って欲しくて、あれもこれもと英語教育ばかりに偏っていませんか?
バイリンガル教育を進める中で、パパママが陥りがちなこと。
英語学習に集中しすぎて日本語がおろそかに!
何を隠そう、これは私自身のこと😭
私の場合は親がと言うよりも自分がそういう選択をしてしまったという失敗談ですが😅
私の両親は特に英語を習得してほしいとか、その他の勉強ごとにもあまり干渉しませんでした。
英語を学びたいと思って、英語にハマったのは私自身。
幸運なことに、私は海外での生活ができたので英会話への興味(半ばインターで必須だったことも理由の一つ)が自然と芽生えたし、実践もできました。
しかし、外国での生活は、インターナショナルスクールに通ったのもあり、まぁ日本語がどんどん標準から遅れてしまいました💦💦💦
当時、日本語の大切さなんて少しも気にせず生きていた中学生の私に今なら言える!
日本語ちゃんと勉強しなさい!後の人生後悔するよ😵
英会話は日本人にしてみたらセカンドランゲージ。
よっぽどの国際環境にいない限り、基本はやはり日本語ですよね?
小さいうちは言語のレベルにそんなに大差を感じないと思うのですが
やはり日々の積み重ね。
小さい頃から日本語をおろそかにしていると、やがて日本語への苦手意識につながり、やがて成長過程で身につけて行くべき日本語レベルに大きな差が生まれてしまいます。
例えば成人がそのレベルの会話を英語でしようとした時、母国語のレベルが低ければ英語の語彙力も伸びません。
日本語に訳してみたけど、日本語の意味がわからない😭 ←これ私のことです😂
だから英会話は上達しても一向に会話の中身のレベルが向上しない😥 ←これも私のことです😓
という負のスパイラルに陥ってしまいます💦
そう。
つまり、私が届けたいメッセージは、
バイリンガル教育をすると決めたのなら、それと同じだけ日本語の教育にも力を入れてあげるべきということ!
私は自分の身をもって痛感しておりますが、バイリンガル教育をしているパパママは、一生懸命になりすぎて忘れがち😱
私は子供達にバイリンガル教育を実施する上で、日本語の大切さもしっかりと教えていきたいなと思っているんです。
だからうちの家庭では100%英語にしない。
英語での語りかけもするけれど、しっかりと日本語も教えています。
バイリンガル教育実施中のパパママ、子供の英語レッスンと同じくらい日本語教育もケアしてあげてくださいね✨
お試しレッスンはLINEがお得!
レッスンに関するご質問、外資系企業就職のご相談などもお気軽にしてくださいね! Contact